Cari amici,

la nostra Associazione, sempre sensibile alle problematiche create dalla pandemia, dopo aver aiutato la nostra città e i nostri ospedali con la donazione che abbiamo fatto di recente, offre un servizio anche ai nostri soci, mettendo a loro disposizione dei test sierologici per la ricerca di anticorpi antiCovid-19.

In particolare i kit sierologici proposti indicano la presenza di anticorpi IgM e IgG antiCovid-19 nel sangue di un individuo attraverso una goccia di sangue e un reagente. Il test è indicato a tutti tranne quelli che hanno già effettuato un test sierologico positivo.

Il test è molto affidabile, ma non può essere usato come “passaporto sierologico” per eventuali spostamenti in Italia o all’estero. Permane inoltre l’obbligo di denuncia alle Autorità sanitarie in caso di positività al test per eseguire ulteriori test diagnostici.

Il costo è indicativamente di 15 € per i soci e 20 € per i non iscritti, più eventualmente una minima parte destinata a coprire le spese di trasporto. Il test deve essere eseguito in presenza di un medico, ed e tal fine i nostri soci Avgoustinaki Christina e Apostolopoulos  Evangelos si mettono gratuitamente a disposizione.

Accettiamo le adesioni all’iniziativa attraverso email all’indirizzo Questo indirizzo email è protetto dagli spambots. È necessario abilitare JavaScript per vederlo. o telefonicamente al 3282866126 (Vaghelis), anche per eventuali informazioni.

Se il numero delle adesioni è sufficiente vi faremo conoscere luogo e data per l’esecuzione del test.

Il Consiglio Direttivo

Αγαπητοί φίλοι και φίλες,

Ο Σύλλογός μας, πάντα ευαίσθητος στα προβλήματα που δημιουργεί η πανδημία, αφού βοήθησε την πόλη και τα νοσοκομεία μας με τη δωρεά που κάναμε πρόσφατα, προσφέρει επίσης μια υπηρεσία στα μέλη μας, καθιστώντας διαθέσιμες εξετάσεις για την ανίχνευση αντισωμάτων antiCovid-19.

Συγκεκριμένα, τα προτεινόμενα κιτ ανιχνεύουν την παρουσία αντισωμάτων IgΜ και IgG antiCovid-19 στο αίμα ενός ατόμου μέσω μιας σταγόνας αίματος και ενός αντιδραστηρίου. Το τεστ είναι κατάλληλο για όλους εκτός από εκείνους που έχουν ήδη κάνει ορολογικές εξετάσεις με θετικό αποτέλεσμα.

Το τεστ είναι πολύ αξιόπιστο, αλλά δεν μπορεί να χρησιμοποιηθεί ως "ορολογικό διαβατήριο" για οποιοδήποτε ταξίδι στην Ιταλία ή στο εξωτερικό. Υπάρχει επίσης υποχρέωση αναφοράς στις υγειονομικές αρχές σε περίπτωση θετικής εξέτασης για περαιτέρω διαγνωστικές εξετάσεις.

Το κόστος είναι περίπου 15 € για μέλη και 20 € για μη μέλη, συν πιθανώς ένα ελάχιστο μέρος που προορίζεται να καλύψει τα έξοδα μεταφοράς. Το τεστ πρέπει να πραγματοποιηθεί παρουσία γιατρού, και για το σκοπό αυτό τα μέλη μας Αυγουστινάκη Χριστίνα και Αποστολόπουλος Ευάγγελος διατίθενται εθελοντικά.

Cari Soci e cari Amici,

Cari Soci e cari Amici,

Alle ore 12.30 del 19 gennaio 2020, presso la sede dell Oratorio S. Giacomo, in Brescia, via Odofredo Denari n°5, si terrà il consueto pranzo annuale della Vassilòpita.

Ti invitiamo ad assaporare le specialità della nostra cucina tradizionale e vivere una vera giornata greca.

Il tema  della giornata è  "εν πλω" che significa essere in viaggio realmente o con  la fantasia ballando  le danze greche con il nostro gruppo di danze Tersicoreo ed ascoltando le musiche greche dal vivo con la banda musicale Afros.

Mentre degusti ogni piatto della cucina greca tradizionale preparato dai nostri soci, ascolta la musica dal vivo passando da rembetika alla musica greca tradizionale, con il famoso bouzouki lasciati travolgere dallo spirito greco bevendo un bicchiere di ouzo  e se ti va, unisciti  a noi a ballare il sirtaki!!

Per partecipare,  si invia dapprima  un' e-mail a Questo indirizzo email è protetto dagli spambots. È necessario abilitare JavaScript per vederlo. per chiedere la disponibilità dei posti (in alternativa, si possono interpellare gli insegnanti dei corsi di danza o di lingua), ed al ricevimento dell' e-mail di conferma si procede al pagamento anticipato  mediante bonifico bancario presso:

UBI Banco di Brescia

IBAN: IT52I0311111235000000032758
Intestatario: Associazione di Promozione Sociale Culturale Comunità Ellenica - Brescia.

Causale: pranzo greco Vassilopita 2020

Menù 

- formaggio feta

-involtini alla foglia di vite 

-olive greche di kalamata 

- tzaziki (salsa greca allo yogurt e cetrioli)

-gigantes sto fourno ( fagioli al forno)

-moussaka (sformato di melanzane e carne)

-bocconcini di maiale con patate al forno

-vassilopita  dolce tipico greco

-acqua , vino ,caffè

Il costo a persona è di 25€ per i non soci e  20€ per i soci iscritti /rinnovanti per  l'anno 2020. Bambini da 4-10 anni con piatto unico 10 €. Costo speciale riservato ai volontari.

Le richieste di partecipazione saranno accolte fino al numero massimo di 110 unità, ed il versamento dovrà essere comunque eseguito entro il giorno mercoledì 15 gennaio.

Arrivederci  a presto.

Consiglio Direttivo

Presentazione del gruppo inviataci da Socrate Verona

AFRO’S
Greek Music Group
Da anni ormai il gruppo ha contribuito alla diffusione della cultura e della tradizione musicale Greca in tutta Italia settentrionale, centrale e nei paesi limitrofi (Svizzera, Austria, Germania, Francia), con il particolare aiuto di tutte le comunità Elleniche, che ne richiedono ampiamente il coinvolgimento nelle loro manifestazioni per lo spirito e la giovialità delle loro “performance”.
Invitati a partecipare al Festival Galuppi di Venezia nel 2008 per la più antica delle comunità greco-ortodosse italiane. Il repertorio dei loro concerti raccoglie brani tradizionali della cosiddetta musica LAYKI che vanno dagli anni ‘50 fino ai primi anni ’80, che costituiscono il cuore della crescita e dello sviluppo musicale in Grecia durante tutto il travagliato periodo di trasformazione sociale e politica cui quest'ultimo è strettamente legato. Le dominazioni turche, la seconda guerra mondiale e la successiva repressione dei colonnelli (dal 1967 al 1974) hanno molto segnato la cultura e la musica Greca.
La formazione:
Socrate Verona, Violino, Bouzouki
Agostino Marino, Contrabbasso
Raffaele Pozzoni, Chitarra e Lauto Cretese
Mauro Sansone, Percussioni