Cari amici,
Sabato 27/11/2021 alle ore 19:30, presso la sala dell'oratorio di San Giacomo in Via Odofredo Denari, 5 la nostra associazione organizza una serata per ritrovarci in compagnia, tra soci e amici "Το παρεάκι ".
Chiediamo a chi vuole partecipare di scrivere all'indirizzo Questo indirizzo email è protetto dagli spambots. È necessario abilitare JavaScript per vederlo. e di portare una pietanza per 3-4 persone. La comunità Ellenica mette a disposizione le bevande. Al fine di organizzare al meglio se non sapete cosa portare o volete comunque evitare delle sovrapposizioni, siete pregati di telefonare, inviare sms, watchapp a Christina al numero 3290785414 od a Vanghelis al numero 3297022415.
Ingresso di 10€ per gli adulti, bambini e ragazzi gratis.
A tutela della salute e della tranquillità di tutti, l’evento si terrà nel rigoroso rispetto di tutte le regole previste dalle normative anti Covid. All’ingresso verrà chiesta l’esibizione del GREEN PASS.
Il consiglio direttivo
L' immagine della locandina:
La grotta di Melissani, conosciuta anche come lago di Melissani, è una grotta carsica sull'isola di Cefalonia.
Si suppone fosse un luogo sacro dedicato alla ninfa Melissanthi. Al suo interno sono state trovate infatti una statuetta di terracotta, un'antica lampada ed un vassoio con una raffigurazione del dio Pan.Secondo la leggenda la ninfa si suicidò buttandosi nel lago dopo che il suo amore per il dio Pan, mezzo uomo e mezzo caprone, era stato respinto.
REQUISITI PER L'ISCRIZIONE
Possono diventare soci ed iscriverci alla comunità tutti coloro che rientrano nelle seguenti categorie:
-sono cittadini greci, coniugi e/o persone con origini greche ora residenti in Italia.
-sono cittadini italiani e di altre nazionalità, filelleni, che per ragioni culturali o professionali condividono gli scopi dell'Associazione ed intendono perseguirli, partecipando alle attività promosse dalla stessa.
COME DIVENTARE SOCIO
La domanda d'iscrizione Anno 2025
Per iscriversi alla Comunità si prega di compilare la domanda d'iscrizione in ogni sua parte.
Inviare copia dell'avvenuto pagamento della quota associativa, copia della domanda di iscrizione e copia del documento identificativo alla mail Questo indirizzo email è protetto dagli spambots. È necessario abilitare JavaScript per vederlo..
Sull'accoglimento della domanda di ammissione a socio, decide il Consiglio Direttivo, con l'obbligo di precisare il motivo di un eventuale rifiuto attraverso una comunicazione scritta all'interessato
Una volta effettuate le operazioni sopra descritte sarà comunicato il numero di iscrizione e relative informazioni circa la consegna della tessera associativa.
QUOTE ASSOCIATIVE
Le quote associative annue vanno corrisposte entro il 31 Gennaio di ogni anno. Quota associativa annuale dell' anno 2025 è € 25,00 e comprende la copertura assicurativa (art.35 dello statuto).
MODALITA DI PAGAMENTO
Il versamento delle quote associative annuali possono essere corrisposte con bonifico bancario presso:
Banca Intesa Sanpaolo
IBAN:IT41G0869211205027000276052
Intestatario: Comunità Ellenica di Brescia -APS
Causale : contributo quota associativa 2025 nome cognome.
Greco moderno on-line
Cari soci ed amici,
anche quest'anno la nostra Associazione organizza i corsi di lingua greca.
Oltre ai 4 corsi già avviati negli anni precedenti, vogliamo organizzare un ulteriore corso per i principianti, se viene raggiunto il numero minimo di partecipanti.
DOVE: I corsi si faranno on-line
COME PARTECIPARE : obbligatoria la preiscrizione inviando una mail : Questo indirizzo email è protetto dagli spambots. È necessario abilitare JavaScript per vederlo. e sarà comunicato l indirizzo di partecipazione al corso
QUANDO: corso principianti inizia venerdì 15 ottobre alle ore 19.00. Successive variazioni di orario o di giorno saranno stabilite di comune accordo durante il corso.
MODALITA' :Sarà comunicato tramite mail un link per poter accedere alla lezione. E' necessario avere un account di google e utilizzare per l accesso il browser Chrome.
COSTO: Il corso è gratuito.
La Comunità Ellenica di Brescia è una associazione di promozione sociale è per partecipare a tutte le sue attività e necessario associarsi. Costo tessera 20€.
Dopo la lezione di prova è richiesta la sottoscrizione.
Pre ISCRIZIONI chiamare al 3282866126 o inviateci una mail all'indirizzo: Questo indirizzo email è protetto dagli spambots. È necessario abilitare JavaScript per vederlo.,
I corsi saranno attivati previo raggiungimento del numero minimo di partecipanti.
Evangelos Apostolopoulos
Mercoledi'
19.30-20.30 principianti
Greco moderno on-line
Cari soci ed amici,
anche quest'anno la nostra Associazione organizza i corsi di lingua greca.
Oltre ai 4 corsi già avviati negli anni precedenti, vogliamo organizzare un ulteriore corso per i principianti, se viene raggiunto il numero minimo di partecipanti.
DOVE: i corsi si faranno on-line, una realtà già provata con successo l'anno scorso, sia per il rispetto delle regole anti-Covid che per i suoi numerosi vantaggi.
COME: obbligatoria la preiscrizione
QUANDO: giovedì e venerdì dalle 19 alle 21, iniziando il giorno 07/10/2021.
Successive variazioni di orario o di giorno saranno stabilite di comune accordo durante il corso.
COSTO: Il corso è gratuito.
La Comunità Ellenica di Brescia è una associazione di promozione sociale è per partecipare a tutte le sue attività e necessario associarsi. Costo tessera 20€.
Dopo la lezione di prova è richiesta la sottoscrizione.
Pre ISCRIZIONI chiamare al 3282866126 o inviateci una mail all'indirizzo: Questo indirizzo email è protetto dagli spambots. È necessario abilitare JavaScript per vederlo.,
I corsi saranno attivati previo raggiungimento del numero minimo di partecipanti.
Evangelos Apostolopoulos
Progetto intercultura : "Ripartire è stata un Odissea"
Uniti dopo tanto tempo, superando le nostre paure, riscoprendo i nostri ritmi, riascoltando la musica del nostro cuore.
Uniti nella diversità che fa ricchezza.
Conoscere le danze greche aiuta a conoscere l’altro ed a condividere costumi, musiche, esperienze, raccontare storie ma soprattutto riscrivere la nostra storia insieme tenendosi per mano.
Vi aspettiamo
TERSICOREO "Tερψιχορεύειν" Gruppo di danze greche
---------------------------------------------------------------------------
RIPRENDONO LE DANZE GRECHE
Laboratorio di danze greche.
La Comunità Ellenica di Brescia per il periodo ottobre 2021 maggio 2022 vi propone l’iniziativa interculturale:
“Ripartire è stata un Odissea”
un laboratorio di danze greche da tutta la Grecia tenuto da Avgoustinaki Christina e il gruppo di ballo “Tersicoreo” aperto a tutti.
DOVE: presso la Sala comunale al 1° piano in via Villa Glori n° 13 a Brescia
COME: Per partecipare consigliamo un abbigliamento e scarpe comode ed una borraccia d'acqua.
QUANDO: mercoledì
ore 19.30 -20.30 gruppo principianti
ore 20.30 - 22.00 Gruppo Tersicoreo
COSTO: Il corso è gratuito.
La Comunità Ellenica di Brescia è una associazione di promozione sociale è per partecipare a tutte le sue attività e necessario associarsi. Costo tessera 20€.
Dopo le lezioni di prova è richiesta la sottoscrizione.
GREEN PASS: Obbligatorio.
Pre ISCRIZIONI chiamare\inviare Whatsapp al 3290785414 o inviateci una mail all'indirizzo: Questo indirizzo email è protetto dagli spambots. È necessario abilitare JavaScript per vederlo.,
I corsi saranno attivati previo raggiungimento del numero minimo di partecipanti.
www.comunitaellenicabrescia.it
--------------------------
Tersicoreo: gruppo di danze greche
Il nostro nome proviene dalla musa della danza della mitologia greca Tersi’core.
Il nostro moto: “si balla per il piacere di sentirsi liberi”
Noi balliamo per divertirsi, per sfogarsi, per sedurre ed essere sedotti, per esibirci, per rilassarci, per allenarsi prima delle difficoltà, per mimare un combattimento, per rappresentare la leggenda di minotauro e del labirinto di cnosso , per invocare l’energia divina, per pregare, per festeggiare il matrimonio, invocare la fertilità, festeggiare la nascita, e la vita, per onorare i nostri morti, per raccontare una storia…. la nostra storia.
Non si tratta solo di danze ma del valore stesso dell’amicizia dell’affidarsi reciprocamente l’uno all’altro, stringendosi in un cerchio perpetuo, collaborare nel rispetto reciproco e accettarsi indipendentemente dalla razza il colore il sesso l’ideologia il credo la provenienza
Questo è il messaggio d’amore che vuole lanciare il nostro gruppo e la comunità Ellenica di Brescia: Danze greche aperte a tutti in un grande cerchio dell’amicizia, della solidarietà e della pace : un grande cerchio delle danze greche.
Christina Avgoustinaki
Progetto intercultura «iNsieMe»
Danze greche per bambini - ragazzi e i loro genitori
Prossima lezione 23/10/2021
La Comunità Ellenica di Brescia vi propone l’iniziativa interculturale:“iNsieMe”
un laboratorio di danze greche da tutta la Grecia rivolto a bambini- ragazzi e i loro genitori tenuto da Avgoustinaki Christina e il gruppo di ballo “Tersicoreo”.
Danze greche all’insegna di cultura greca fondate sull’ amicizia, il rispetto, l’ accettazione della diversità e la speranza per bambini e ragazzi e ai loro genitori.
Obbiettivo principale è creare un’esperienza di crescita che migliora il piano affettivo-relazionale del bambino con la sua famiglia.
I bambini imparano non solo la tecnica e la coordinazione ma anche ad esprimere in modo positivo l’energia e la vitalità e vincere la timidezza.
I genitori imparano a ballare con i propri figli, apprezzarli sotto un punto di vista diverso, dimostrando di esser presenti anche nella loro vita ludico – sportiva.
----------------------------------
DOVE: presso la Sala comunale al 1° piano in via Villa Glori n° 13 a Brescia
COME: Per partecipare consigliamo un abbigliamento comodo e una borraccia d'acqua .
QUANDO: sabato ore 18.00-19.00 bambini-ragazzi (inizio sabato 9 ottobre)
PROGRAMMA : 1/2 lezioni al mese da ottobre 2021 fino a maggio 2022
COSTO: Il corso è gratuito
Dopo le lezioni di prova è richiesta la sottoscrizione solo per gli adulti per i bambini e ragazzi non è obbligatoria la sottoscrizione.
La Comunità Ellenica di Brescia è una associazione di promozione sociale è per partecipare a tutte le sue attività e necessario associarsi. Costo tessera 20€
GREEN PASS: Obbligatorio per adulti - ragazzi di età superiore di 12 anni ed i loro accompagnatori.
Pre ISCRIZIONI chiamare\inviare Whatsapp al 3290785414 o inviateci una mail all'indirizzo: Questo indirizzo email è protetto dagli spambots. È necessario abilitare JavaScript per vederlo.,
I corsi saranno attivati previo raggiungimento del numero minimo di partecipanti.
Modalità green
Il GREEN PASS sarà obbligatorio per partecipare a tutti gli eventi/ corsi della Comunità Ellenica di Brescia.
In relazione all’entrata in vigore del decreto legge 23 Luglio 2021 n. 105 che impone il GREEN PASS
obbligatorio per accedere centri culturali, centri sociali e ricreativi ecc, si dispone che ogni socio, che intenda partecipare ad una qualunque attività della Comunità, provveda a presentare il green pass e un documento identificativo.
In caso di mancata esibizione non è consentita la partecipazione.
Come è noto, la certificazione verde si ottiene
- dopo aver completato il ciclo vaccinale;
- con tampone negativo, effettuato entro 48 ore;
- con attestazione di fine malattia, contratta nei sei mesi precedenti.
COME AVVIENE LA VERIFICA?
La verifica avviene attraverso la App VerificaC19 (gratuita).
La Certificazione è richiesta dal verificatore all’interessato che mostra il relativo QR Code (in formato digitale oppure cartaceo).
L’App VerificaC19 legge il QR Code, e dopo aver verificato la validità della certificazione, mostra al verificatore l’effettiva validità della Certificazione nonché il nome, il cognome e la data di nascita dell’intestatario della stessa.
L’interessato, su richiesta del verificatore, esibisce un proprio documento di identità in corso di validità ai fini della verifica di corrispondenza dei dati anagrafici presenti nel documento con quelli visualizzati dall’App.
Incontro autogestito rispettando tutti i protocolli anticovid tra gli amici del gruppo Tersicoreo.
Durante la serata ci sarà la consegna del libro "I miei occhi i loro specchio" di Bernardetta Tonolini.
La richezza di incontrarsi ancora respirando aria di danza, di festa greca, aria di vita.
Vi aspettiamo
Gradite ciberie da condividere
Aspettando la presentazione del libro di poesie
“I miei occhi il loro specchio” di Bernardetta Tonolini
Nei periodi di sofferenza e nei momenti di gioia ho trovato nelle parole la via per trasformare il dolore e lo stupore. Parole che hanno trovato casa in una raccolta poetica intitolata “I miei occhi il loro specchio”.
Ciao, sono lieta di comunicarti che il mio libro sarà presto disponibile online sul sito di Liberedizioni, sulle principali piattaforme e ordinabile in libreria.
Raggiunto questo traguardo personale, desidero che queste parole possano avere anche un risvolto solidale, com’è nello stile che mi accompagna da sempre.
Il volume, dal costo di 11 euro, se acquistato direttamente da me, mi permetterà di devolvere il ricavato a due realtà a me molto care: l’associazione Il Faro che sta costruendo una struttura che accoglierà una casa famiglia per persone diversamente abili; l’associazione di promozione sociale e culturale Comunità ellenica di Brescia che sostiene progetti locali e internazionali. Chi acquisterà il libro direttamente da me avrà la possibilità di scegliere l’opzione preferita.
Ti ringrazio fin da ora, se deciderai di acquistare il libro o se contribuirai a diffondere questa mia nuova iniziativa.
Un abbraccio vibrante di emozione.
Bernardetta
“Grazie Bernardetta” è un abbraccio tramutato in parole da tutta la Comunità Ellenica di Brescia.
Altro...
Nella festività della Santa Pasqua la Comunità Ellenica di Brescia coglie l’occasione per gli auguri più sentiti a tutti.
La comunità Ellenica di Brescia vi augura Buona Pasqua.
Cari Soci ed Amici,
Il 25 marzo è una giornata di festa nazionale in Grecia, dove si commemora l'inizio della guerra per l'indipendenza dagli ottomani, che da quattro secoli occupavano il territorio greco.
L'atto solenne della rivoluzione iniziò con Germanos, metropolita di Patrasso, che benedisse gli insorti greci il 25 marzo 1821.
Alla ricorrenza del bicentenario della rivoluzione greca, e la nostra Associazione non può che rallegrarsi ed unirsi al popolo greco nella celebrazione della sua liberazione.
Alleghiamo il canto di guerra di Rigas Feraios, sia nella versione originale che nella traduzione in italiano:
1821-2021
200 anni della Rivoluzione Greca
CANTO DI GUERRA DI RIGAS FERAIOS
Ως πότε παλικάρια, θα ζούμε στα στενά,
μονάχοι σα λιοντάρια, στες ράχες στα βουνά;
Κάλλιο είναι μιας ώρας ελεύθερη ζωή,
παρά σαράντα χρόνους σκλαβιά και φυλακή.
Σπηλιές να κατοικούμε, να βλέπουμε κλαδιά,
να φεύγωμ' απ' τον κόσμο, για την πικρή σκλαβιά
Κάλλιο είναι μιας ώρας ελεύθερη ζωή,
παρά σαράντα χρόνους σκλαβιά και φυλακή.
Να χάνωμεν αδέλφια, πατρίδα και γονείς,
τους φίλους, τα παιδιά μας, κι όλους τους συγγενείς
Κάλλιο είναι μιας ώρας ελεύθερη ζωή,
παρά σαράντα χρόνους, σκλαβιά και φυλακή.
--------
Fin quando, miei arditi, vivremo sugli stretti passi,
solitari come leoni sulle creste delle montagne?
È meglio una sola ora di vita in libertà
che quarant'anni di prigione e schiavitù.
Viviamo nelle grotte, vediamo solo alberi,
fuggiamo via dal mondo per l'amara oppressione
È meglio una sola ora di vita in libertà
che quarant'anni di prigione e schiavitù.
Perdiamo i nostri fratelli, la patria e i genitori,
gli amici, i nostri figli e tutti i nostri cari
È meglio una sola ora di vita in libertà
che quarant'anni di prigione e schiavitù.
----------------------
“National Resurgence”, πίνακας με μαρκαδόρους, ακρυλικό χρώμα σε χαρτί της Christina Parskeveulou
Intronizzazione Metropolita Arcivescovo Ortodosso d'Italia K.K. POLYKARPOS
Il giorno 11 marzo 2021 ha avuto luogo la cerimonia di intronizzazione di Sua Eminenza Reverendissima il Metropolita K.K. POLYKARPOS, Arcivescovo Ortodosso d'Italia ed Esarca per l'Europa Meridionale, nella Chiesa Cattedrale di San Giorgio dei Greci a Venezia. Il Metropolita Polykarpos ha una lunga esperienza in Italia come Vicario Generale; ha ricoperto la carica di Metropolita di Spagna e Portogallo e dal 11/03/2021 è il terzo metropolita della Sacra Arcidiocesi Ortodossa d'Italia e Malta. Ringranziamo la Sacra Arcidiocesi Ortodossa d'Italia e Malta per l'invito rivolto all’Associazione Culturale Ellenica di Brescia per partecipare alla cerimonia. L’Associazione è stata rappresentata dal presidente Evangelos Apostolopoulos. Il presidente ha avuto, tra gli altri, un incontro con lo stesso Metropolita, cui ha porto gli auguri della nostra Associazione nell’auspicio di future proficue collaborazioni.
https://www.romfea.gr/epikairotita-xronika/42351-live
-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
Ενθρόνιση Μητροπολίτη Ιταλίας Πολυκάρπου
Στις 11 Μαρτίου 2021 έλαβε χώρα η ενθρόνιση του Σεβ. Μητροπολίτη Ιταλίας και Εξάρχου Νοτίου Ευρώπης κ. Πολυκάρπου στον Ιερό Μητροπολιτικό Ναό του Αγίου Γεωργίου των Ελλήνων στη Βενετία. Ο Μητροπολίτης Πολύκαρπος, έπειτα από σημαντική προσφορά πολλών ετών στη Μητρόπολη Ιταλίας, μετά από δέκα τέσσερα συναπτά έτη στην κεφαλή της Μητρόπολης Ισπανίας και Πορτογαλίας, απο τις 11 Μαρτίου 2021 είναι ο τρίτος Μητροπολίτης Ιταλίας και Μελίτης. Ευχαριστούμε την Ιερά Μητρόπολη Ιταλίας και Μελίτης για την πρόσκληση για συμμετοχή στην τελετή που απηύθυνε στην Ελληνική κοινότητα της Μπρέσιας , την οποία εκπροσώπευσε ο πρόεδρος κ.Ευάγγελος Αποστολόπουλος. Ο πρόεδρος της Ελληνικής κοινότητας της Μπρέσιας σε προσωπική συνομιλία με τον Σεβασμιώτατο Μητροπολίτη κκ Πολυκάρπου, εξέφρασε τις θερμές ευχές της κοινότητάς μας και την ελπίδα για μελλοντικές συνεργασίες.
Associazione di Promozione Sociale e Culturale.
C.F: 98170780179. Designed by ServiziMedia.
LINKS UTILI
INFORMAZIONI
E-mail: Questo indirizzo email è protetto dagli spambots. È necessario abilitare JavaScript per vederlo.
Tel 030 2092421 - Mob 328 2866126
Sede G. Pascoli n°1 Bovezzo 25073